Alors, pour l’anecdote: le chef des animateurs scouts de mon fils de 9 ans me demande de raconter un conte de Noël. J’ai déjà expliqué mon inconfort avec ce type d’histoires…
Dans un premier temps, je m’aperçois que je n’ai aucun conte de Noël pour enfants! C’est quand même un comble.
Je décide de m’attaquer aux « Menhirs de Plouhinec » (version quelque peu expurgée), en me disant que la Bretagne avec ses hivers pluvieux sera très exotique pour ces petits québécois habitués à la neige le 25 décembre. Surtout, je me suis permis de faire un tout petit peu de pédagogie autour des alignements de mégalithes. Il faut savoir que le seul référent qu’ont les enfants de chez nous, c’est Obélix et les gros rochers qu’il transporte partout…
Heureusement pour moi, la veille de mon contage, j’ai un souper avec les membres du conseil d’administration de la Maison des arts de la parole. Notre présidente, qui travaille dans l’industrie touristique locale, me fait part d’une initiative du Canton de Potton (initiative qui, évidemment, existe également en Bretagne).
Trop fort !
Pour la prochaine fois, tu sauras que:
– ça pousse plus vite si on les arrose de chouchenn, mais à défaut, le cidre de glace pourra sans doute donner des effets intéressants;
– le jardin risque d’être envahi de faux touristes en quête du fameux trésor enterré dessous, et qu’on ne découvre qu’en cas de circonstances exceptionnelles réunies, genre bonne action envers un/e pauvre/sse + nuit de pleine lune + coup de bol de héros de conte -bien sûr;
– si le menhir se met à chanter, c’est que les korrigans sont dessous !!!